Was:

Jede Mizwa bringt Licht in die Welt. Einige Mizwot können wir sogar sehen und genießen. Das Kerzenzünden zum Eingang von Schabbat ist eine solche Mizwa und ihre Flamme strahlt hell, ruhig und bringt eine friedvolle Atmosphäre in den Tag der Ruhe.

Wer:

Das Anzünden von Schabbat-Kerzen ist traditionell eine Frauen-Mizwa. Die Frau bestimmt das häusliche Klima und es obliegt ihr, mit der Hilfe von G-tt, eine friedvolle und harmonische Stimmung aufzubauen und zu bewahren.

Geben Sie ein paar Münzen in die Puschka vor dem Kerzenzünden.Mädchen zünden die Schabbat-Kerzen, wenn sie fähig sind, den Segensspruch richtig auszusprechen, gewöhnlich ab dem dritten Lebensjahr.

Ein Mann darf die Schabbat-Kerzen nur dann anzünden, wenn keine erwachsene Frau anwesend ist.

Wann:

Wir zünden die Kerzen 18 Minuten vor Sonnenuntergang. Klicken Sie hier, um die genaue Zeit für Ihren Ort und Datum herauszufinden.

Wie:

  • Mädchen zünden vor ihrer Mutter die Kerzen an.
  • Platzieren Sie die Schabbat-Kerzen auf oder in die Nähe des Schabbat-Esstisches.
  • Geben Sie ein paar Münzen in die Puschka (Spendenbox) vor dem Kerzenzünden.
  • Unverheiratete Frauen und Mädchen zünden nur eine Kerze. Geschiedene Frauen zünden zwei Kerzen. Es ist Brauch, für jedes Kind eine Kerze zu zünden, z.B. eine Frau mit drei Kindern zündet fünf Kerzen.

Der Ablauf:

1. Zünden Sie die Kerzen.

2. Strecken Sie Ihre Hände zu den Kerzen und führen Sie Ihre Hände in einer Kreisbewegung zu Ihren Augen zurück und bedecken diese.

3. Sprechen Sie den Segensspruch: Baruch ata Ado-naj, Elohenu Melech Ha’olam, ascher kideschanu bemizwotav, weziwanu lehadlik ner schel Schabbat kodesch.
[Gesegnet seist Du, G-TT, unser G-tt, König des Universums, der uns durch Seine Gebote geheiligt und uns befohlen hat, das heilige Schabbat-Licht anzuzünden.]

4. Nach dem Kerzenzünden ist es eine sehr gute Gelegenheit für ein kurzes persönliches Gebet. Noch während Ihre Hände die Augen bedecken, nehmen Sie sich einen kurzen Moment Zeit und beten Sie für alles, was Ihr Herz begehrt.

Nehmen Sie sich kurz Zeit und beten Sie für alles, was Ihr Herz begehrt5. Nehmen Sie Ihre Hände wieder herunter und begrüßen Sie Ihre Familie mit „Gut Schabbes“ oder „Schabbat Schalom“.

Technische Anmerkungen:

  • Sobald die Frau den Segensspruch gesagt hat, hat Sie damit den Schabbat auf sich genommen. Ab diesen Zeitpunkt darf sie keine Tätigkeiten mehr ausführen, die am Schabbat verboten sind.
  • Die Kerzen und ihr Halter dürfen den ganzen Schabbat hindurch nicht bewegt werden.
  • Befindet man sich an einem Ort, wo absolut kein Feuer entzündet werden darf, z.B. im Krankenhaus, nehmen wir als Notbehelf „elektrische“ Kerzen/Glühbirnen.

Für mehr Informationen, bitte hier klicken.