Lecha dodi likrat kala, Penej Schabbat nekabela. Schamor weSachor bedibur echad, hischmianu el hamjuchad, A-donaj echad uschmo echad, leschem ultiferet welithila. Likrat Schabat lechu wenel'cha, ki hi mekor habracha, merosch mikedem nesucha, sof ma'ase bemachschawa tchila. Mikdasch melech ir melucha, kumi tze'i mitoch hahafecha, raw lach schewet be'emek habacha, wehu jachamol alajich chemla. Hitna'ari meafar kumi, liwschi bigdej tifartech ami, al jad ben Jischai bejt halachmi, karwa el nafschi geala. Hitoreri Hitoreri, ki wa orech kumi ori, uri uri schir daberi, kwod A-donaj alajich nigla. Lo tewoschi welo tikalmi, ma tischtochachi uma tehemi, bach jechesu ani'jej ami, weniwneta ir al tila. Wehaju limschisa schosajich, werachaku kol mewalajich; jasis alajich Jamin usmol tifrotzi, we'et A-donaj ta'aritzi, al jad isch ben partzi, wenismecha wenagila. Wir drehen uns über die linke Seite um und stehen dann mit dem Gesicht in westlicher Richtung. In diesem Abschnitt beugen wir uns zur rechten Seite, wenn wir "Boi chala" das erste Mal sagen und zur linken Seite wenn wir "Boi chala" ein weiteres Mal sagen. Wir drehen uns weiter über die linke Seite um, bis wir mit dem Gesicht wieder in östlicher Richtung stehen, wir beugen uns und sagen "Boi chala Schabbat Malkta". Boi beSchalom ateret bala; gam berina uwzahala, toch emunej am segula, Boi chala, Boi chala, Boi chala Schabbat Malkta. |
ב"ה