ב"ה

Belebende Parascha

Thora-Deutungen des Lubawitscher Rebben für die Gegenwart

Prediger
Wie bringt man einem Freund bei, dass er Makel hat? Wie macht man einen Menschen auf seine Fehler aufmerksam ohne ihn dabei zu verletzten?
Neubau
Unser Wochenabschnitt wird jedes Jahr vor dem Fasttag des Neunten Aw rezitiert. Die dazugehörige Lesung aus dem Prophetenbuch beginnt mit den Worten Die Vision des Jesaja, Sohn des Amoz und handelt von der Prophezeiung der Zerstörung des Ersten Tempels. Davon kommt auch der besondere Name dieses Schabbats – „Schabbat der Vision“.
Vierzig Jahre
Zu Beginn unseres Wochenabschnitts tadelt Mose die Kinder Israels für ihre Sünden und ihren Ungehorsam im Laufe der vierzigjährigen Wüstenwanderung. Einleitend sagte Mose zum jüdischen Volk: Elf Tagesreisen sind von Chorew auf dem Weg zum Berg Seir bis Kadesch Barnea.
Gute Absichten
Die erste Übersetzung der Thora wurde durch Mose durchgeführt. Dies geschah vor dem Eintritt in das Heilige Land. So erklären unsere Meister den Vers Mose begann die Erläuterung dieser Lehre: „In siebzig Sprachen erklärte er dem Volk die Thora.“ Er ordnete sogar dem Volk an, die Thora in siebzig Sprachen niederzuschreiben.