Vespasian sandte Titus, den Bösen [um die Legionen zu befehligen]. Titus sagte [den Vers (Dwarim 32:37) zitierend]: Wo ist ihr G’tt, der Fels, auf den sie vertrauen – und dies ist Titus, der Böse, der das Heiligtum entheiligte!
Was tat Titus? Er nahm eine Prostituierte bei der Hand [d.h., vorsätzlich] und betrat das Heiligste des Heiligtums [mit ihr], breitete eine Tora-Rolle aus und beging darauf eine Sünde. Dann nahm er ein Schwert und zerschnitt damit den Vorhang [der das Heiligste vom übrigen Heiligtum abtrennte] und ein Wunder ereignete sich, es floss Blut aus dem Vorhang, worauf er aber dachte, dass er sich selbst getötet hatte.
Abba Chanan sagte: Wer ist Dir gleich, der Du stark bist. Wer ist wie Du, mächtig und stark, da Du den Spott und die Lästerungen dieses bösen Menschen vernimmst und still bist. Die Schule von Rabbi Jischma’el lehrte: Wer ist wie Du, unter den G’ttern, HaSchem – d.h., wer ist wie Du unter den Stillen. [Die Exegese des Talmud basiert auf Ähnlichkeit zwischen den Wörtern Eilim.]
Was tat er [Titus – nachdem er das Heiligste des Heiligtums entweiht hatte]? Er nahm den Vorhang und machte daraus einen Sack. Er nahm all die Gefäße des Bet HaMikdasch, legte sie hinein und belud damit ein Schiff, damit er mit ihnen in Rom prahlen konnte und für seinen Erfolg geehrt werden würde.
Ein Sturm auf dem Meer drohte ihn in die Tiefe zu reißen. Er sagte: “Es scheint mir, dass die Kraft des G’ttes von diesen [diesem Volk] sich nur auf dem Meer zeigt, [denn als] Pharao kam, versenkte Er seine Heerscharen in den Fluten. Als Sisera kam, ertränkte Er ihn im Wasser. Nun bin ich es, den er im Meer ertränken möchte. Wenn Er mächtig ist, lass mich auf das trockene Land kommen und dort mit Ihm kämpfen!”
Eine g’ttliche Stimme erklang und sagte zu ihm: „Böser, der Sohn eines Bösen, Nachkomme von Esaw, dem Bösen, Ich besitze ein unbedeutendes Geschöpf in Meiner Welt, welches Mücke genannt wird.“ Und warum wird es ein unbedeutendes Geschöpf genannt? Da es die Fähigkeit hat zu saugen, es ihm aber keine Möglichkeit hat abzugeben. „Betritt die Küste und kämpfe mit ihm!“ Titus ging an Land und eine Mücke kam und drang durch sein Nasenloch ein, und malträtierte sein Gehirn sieben Jahre lang.
Eines Tages kam Titus an einer Schmiede vorbei. Die Mücke hörte das Geräusch des Vorschlaghammers und ließ von ihrer Tätigkeit ab. Titus sagte: „Es gibt ein Heilmittel [für mein Leiden]!“ Jeden Tag wurde ein Schmied vorgeladen und dieser ließ seine Hammerschläge in Titus Gegenwart erklingen. Einem nichtjüdischen Schmied gab er vier Susim, aber zu einem Juden sagte er: „Es ist genug, dass du deinen Feind leiden siehst!“
Für dreißig Tage taten sie dies [d.h., sie brachten den Schmied, damit dieser vor Titus den Klang seines Hammers ertönen ließ]. Danach gewöhnte sich die Mücke daran [an den Klang des Hammers und setzte ihr Wirken im Gehirn von Titus fort, auch wenn die Hammerschläge erklangen].
Uns wurde gelehrt, Rabbi Pinchas ben Arowa sagte: „Ich war bei den großen Männern Roms [zu dieser Zeit], und als Titus starb, untersuchten sie sein Gehirn und fanden etwas, was einem Vogel glich und zwei Sela’im wog.“ In der Baraisa steht geschrieben, wie eine 2jährige Taube, mit einem Gewicht von 2 Litrin. Abbaje sagte: „Wir haben eine Tradition, dass sein Schnabel aus Kupfer war und seine Klauen aus Eisen.“
Als Titus im Sterben lag, wies er seine Diener an: “Verbrennt mich und verstreut meine Asche auf den sieben Meeren, so dass die Juden mich nicht finden und richten können.”
Onkelos, der Sohn des Kalonikus, war der Sohn von Titus Schwester. Er wollte zum Judentum übertreten. Nachdem Titus gestorben war, nahm Onkelos Kontakt mit seinem Geist auf und fragte ihn: „Wer wird in dieser Welt als bedeutend angesehen?“ Titus antwortete: „Israel.“
Onkelos fragte: „Lohnt es sich, sich ihnen anzuschließen?“ Titus entgegnete: „Ihrer Gebote gibt es viele und es wird dir nicht möglich sein sie zu erfüllen. Geh und quäle sie in dieser Welt, und du wirst groß sein, wie es der Vers (Eicha 1:5) besagt: Ihre Gegner werden zu Herren, ihre Feinde sind ungezwungen – Alle, die Israel bedrängen, werden mächtig.“
Onkelos fragte ihn dann: „Wie wirst du gequält?“ Titus sagte zu ihm: „Entsprechend dem, was ich über mich selber brachte. Jeden Tag sammeln sie meine Asche, richten mich, verbrennen mich und verstreuen meine Asche auf den sieben Meeren.“
Onkelos ging dann, sprach mit dem Geist von Bilam und sagte zu ihm: „Wer wird in dieser Welt als bedeutend angesehen?“ Bilam sagte zu ihm: „Israel.“
Onkelos fragte: „Lohnt es sich, sich ihnen anzuschließen?“ Bilam sagte: „Suche dein ganzes Leben nicht ihren Frieden und ihr Wohlergehen“ (Dwarim 23:7).
Er [Onkelos] sagte zu ihm: „Wie wirst du gepeinigt?“ Er sagte zu ihm: „In kochendem Öl.“
Er [Onkelos] ging, erweckte den Geist eines abtrünnigen Juden und sagte zu ihm: „Wer wird in dieser Welt als bedeutend angesehen?“ Er sagte zu ihm: „Israel.“
Onkelos fragte: „Lohnt es sich, sich ihnen anzuschließen?“ Er sagte zu ihm: „Suche ihr Wohlergehen, aber versuche nicht ihnen etwas anzutun, denn allen die ihnen etwas antun, ist es, als wenn sie Seinem Augapfel etwas antun würden.“
Onkelos sagte ihn dann: „Wie wirst du gequält?“ Er entgegnete: „In kochenden Exkrementen.“
[Und der Grund, weswegen er die Strafe erhielt ist] wie Mar sagte: Jeder, der die Worte der Weisen verspottet, wird gestraft durch kochende Exkremente.
Wir lernten: Rabbi Elasar sagte, “Komm und sieh, wie groß die Strafe dafür ist, wenn man jemanden in Verlegenheit bringt – darum half G’tt Bar Kamtza [d.h., Er ermöglichte es, dass Bar Kamtzas Verschwörung erfolgreich war, wegen der Verlegenheit, in die er gebracht wurde] und Er zerstörte Sein Haus und Er zerstörte Sein Heiligtum.”
Warum wurde der erste Bet HaMikdasch zerstört? Weil drei Sünden weit verbreitet waren: Götzendienst, verbotene Beziehungen und Mord. Während des zweiten Beis HaMikdasch lernten die Menschen Tora, erfüllten die Mizwot und gaben Zedaka – warum wurde er dann zerstört? Weil grundloser Hass weit verbreitet war. Dies lehrt uns, dass grundloser Hass den drei zuvor genannten Sünden, Götzendienst, verbotene Beziehungen und Mord, gleichgestellt ist.
Diskutieren Sie mit