“Ihr alle seid zu mir gekommen und habt gesagt: Lasset uns Männer vorausschicken und das Land ausspähen” (1:22).

Frage: Raschi schreibt, Mosche habe zum Volk gesagt: “Für den Empfang der Torah habt ihr die Älteren geehrt und sie vorangehen lassen, und die Älteren haben diejenigen geehrt, die das Volk führen, und sie vorangehen lassen. Was die Kundschafter betrifft, seit ihr aber alle zu mir gekommen, und ihr wart verwirrt — die Jungen haben die Älteren gedrängt, und die Älteren haben die Führenden gedrängt.”

Warum erwähnt Mosche auch das richtige Verhalten des Volkes am Sinai, obwohl er die Juden doch ermahnen will?

Antwort: Mosche wies das Volk nicht nur wegen seines Verhaltens im Zusammenhang mit den Kundschaftern zurecht, sondern auch für sein Verhalten beim Empfang der Torah. Er sagte: “Einst habe ich euch für euer Verhalten am Sinai bewundert. Es war ermutigend, wie die Jungen die Älteren ehrten und wie die Älteren ihre Oberhäupter ehrten.

Aber gerade deshalb war ich erstaunt, das genaue Gegenteil zu erleben, als es um Erez Jisrael ging. Jetzt wurde mir klar, dass ihr keineswegs so reif seid, wie ich dachte. Da die Torah Spiritualität vermittelt und eifriges Studium sowie das Einhalten der Mizwot verlangt, war eure Haltung gegenüber den Älteren kein Ausdruck des Respekts, sondern der spirituellen Gleichgültigkeit. Ihr hattet kein Interesse an einem spirituellen Leben und dachtet: “Sollen doch die Älteren, die schon im Ruhestand sind und sich weniger für weltliche Dinge interessieren, die Torah studieren.”

Das wurde mir klar, als ihr die Älteren und die Oberhäupter beiseite geschoben habt und wie eine wilde Herde ins Gelobte Land gestürmt seid, wo ihr körperliche und materielle Vorteile aller Art genießen könnt.”