Ein sehr gescheiter junger Mann versagte in der Schule immer wieder ohne ersichtlichen Grund. Schließlich gingen die Eltern mit ihm zum Rebbe.

„Wie ich höre, bist du sehr begabt in Naturwissenschaften“, sagte der Rebbe. „Also erkläre mir den Unterschied zwischen einem sehr hellen elektrischen Licht und einem Laserstrahl.“

„Das ist einfach“, meinte der Junge. „Der Laser verstärkt und bündelt Lichtstrahlen, so dass ein starker, einzelner Strahl entsteht. Die Lampe verstreut das Licht in alle Richtungen.“

„Heißt das, man braucht für den Laserstrahl mehr Energie?“ fragte der Rebbe.

„Nein“, sagte der junge Mann lächelnd, denn er begriff, worauf der Rebbe hinauswollte. „Man muss die Energie nur bündeln und konzentrieren.“