“Als er voller Eifer meine Vergeltung unter ihnen übte” (25:11).

Frage: Ist das Wort betocham (“unter ihnen”) nicht überflüssig?”

Antwort: Wenn ein Fanatiker mit falschem Verhalten konfrontiert ist, versammelt er oft “Jünger” um sich und veranlaßt sie, sich von den Sündern zu trennen und eine eigene Gemeinschaft zu gründen. Die Folge ist die Spaltung der bisherigen Gemeinschaft.

Als Pinchas sah, wie unmoralisch und frech Simri war, erkannte er, daß entschlossenes Handeln notwendig war. Anstatt die Gemeinschaft zu spalten, handelte er mit großem Eifer und blieb doch betocham – ein Teil des Ganzen. Er bildete keine Splittergruppe der “Frommen”, sondern hielt die Gemeinschaft zusammen, indem er Simri und seine Anhänger ausstieß.

Daraus lernen wir etwas sehr Wichtiges: Wir müssen immer für die Einheit unseres Volkes eintreten, und wenn wir eine gefährliche Situation bereinigen wollen, müssen wir “von innen her” handeln, also motiviert von Ahawat Yisrael.