„Nun beschwöre ich dich, komm und verfluche dieses Volk für mich, denn es ist mir zu mächtig“ (22:6).

Frage: Das Wort li (für mich) ist doch überflüssig. Hätte es nicht genügt zu sagen: „Komm und verfluche dieses Volk“?

Antwort: Haschem befahl Mosche, sich nicht mit Moab zu verfeinden und nicht gegen es Krieg zu führen (Dewarim 2:9). Das hatten die Moabiter verdient, weil eine Moabiterin, die reine und rechtschaffene Ruth, die Ahnin von König David und des Moschiachs werden sollte (Bawa Kamma 38b). Nach der Gemara (Sota 47a) war Ruth die Tochter von König Eglon, einem Nachkommen des moabitischen Königs Balak.

Balak hasste die Juden und wollte ihnen möglichst viel Schaden zufügen. Darum suchte er Balaam auf und beschwor ihn: „Ara li (verfluche mich), dann wird es keine Ruth, keinen David und keinen Moschiach geben.“ Hätte sich das erfüllt, wäre es natürlich der schlimmste Fluch der Juden gewesen.