Sie sahen das Hörbare und hörten das Sehbare.

Midrasch Lekach Tov, Raschi

Als physische Wesen sehen wir nur die physische Realität. G‑ttlichkeit und Spiritualität dagegen können wir bloß „hören“ – man kann darüber diskutieren, etwas davon vielleicht verstehen, aber nur mit großer Anstrengung kann man diese Sphären erfahren, und das nur flüchtig. Bei der Offenbarung am Sinai jedoch sah das jüdische Volk, was gewöhnlich gehört wird – es erfuhr das G‑ttliche als unmittelbare, greifbare Realität. Was dagegen für gewöhnlich gesehen wird – das Materielle – wurde bloß „gehört“ und konnte nach Belieben akzeptiert oder zurückgewiesen werden.

R. Menachem M. Schneerson von Lubawitsch