Frage

Ich lerne für meine Bar Mizwa und brauche wirklich etwas Motivation, um Hebräisch lesen zu lernen. Ich bleibe lieber bei Englisch ... warum sollte ich mir die Mühe machen, Hebräisch zu lesen? Außerdem verstehe ich es nicht wirklich.

Antwort

Allein durch diese Frage bist du schon einen Schritt voraus! Es ist einfach, einfach zu tun, was einem gesagt wird, ohne darüber nachzudenken, wie wertvoll all die harte Arbeit ist, die man investiert hat ...

Stell dir vor, du bekommst eine Karte, die auf Hunderte Pfund Gold hinweist, das irgendwo in der Nähe deines Hauses vergraben ist. Es gibt nur einen Haken. Die Karte ist in einer anderen Sprache verfasst. Würdest du dir die Zeit nehmen, zu lernen, wie man die Karte liest? Wären die paar Wochen harter Arbeit ein Leben langes Vermögen wert?

Hast du darüber nachgedacht, was es bedeutet, Jude zu sein? Du hast eine direkte Verbindung zu mehr als 3300 Jahren Judentum: Awraham, Sara, Jizchak, Riwka, Jaakow, Rachel und Lea; Mosche, Aharon, David, Dewora, Schlomo und Esther. Du bist ihr Kind. Und dir ist nun die Aufgabe übertragen, die Tradition an die nächste Generation weiterzugeben und die jüdische Mission in der Welt zu erfüllen.

Wie lang ist eine Kette von 3300 Jahren? Zum Vergleich:

Die USA sind 236 Jahre alt.

Baseball ist etwa 170 Jahre alt.

Coca Cola ist 127 Jahre alt.

Google ist 20 Jahre alt.

Dinge kommen und gehen in der Welt. Imperien zerfallen, Modeerscheinungen verblassen, Technologien ändern sich. Es mag schwer vorstellbar sein, aber Dinge, ohne die wir uns ein Leben nicht vorstellen können, werden irgendwann verschwinden.

Aber es gibt eine Sache, die schon immer da war und immer da sein wird: unser Judentum.

Es ist unsere Tora, die unsere Nation trotz aller Veränderungen um uns herum zusammengehalten hat. Ihre Lehren, Traditionen und Gebote werden heute noch genauso studiert und befolgt wie vor Tausenden von Jahren. Die Tora ist ein unglaublicher Familienschatz, der dich mit der Vergangenheit und der Zukunft verbindet.

Es gibt nur eine kleine Herausforderung: Die Tora ist auf Hebräisch. Du hast die Karte, aber du musst sie verstehen.

Um richtig darauf zugreifen zu können, musst du Hebräisch lesen und beten können und schließlich daran arbeiten, es zu verstehen. Natürlich kannst du eine Übersetzung lesen, aber es ist nie ganz so, als würdest du dieselben Worte rezitieren, die unsere Vorfahren gesagt haben, oder aus denselben Texten lernen wie unsere größten Weisen. Die Verbindung, die du spüren wirst, ist einfach viel tiefer.

Hebräisch lesen zu lernen ist nicht so einfach wie ein Spaziergang, aber ich bin sicher, dass du mit etwas Mühe Erfolg haben wirst. Und auf lange Sicht lohnt es sich!