Rabbi Josef Dow Soleweitschik, der Raw und Gaon, erzählte: Als ich im Dorf Chaslwitsch einen Tag vor Rosch Haschana im Cheder lernte, fiel mir auf, dass mein Lehrer, ein Chabad-Chassid, ungewöhnlich heiter war. Wir Schüler wunderten uns darüber, bis er sagte: „Wisst ihr, was morgen Abend ist? Morgen ist Rosch Haschana, und die Chassidim nennen die Nacht von Rosch Haschana Karanazia-Nacht (Nacht der Krönung), weil wir G-tt sozusagen eine Krone aufsetzen. Und wisst ihr, wer ihm die Krone aufsetzt? Jankel, der Schneider, und Berel, der Schuhmacher!“

Im Laufe der Jahre habe ich viele Predigten gehalten und viele Abhandlungen über Rosch Haschana geschrieben. Aber nichts hat mir den Sinn dieses Feiertags so deutlich gemacht wie diese Worte des Lehrers. Jedes Jahr, wenn ich bete „Herrsche über die ganze Welt in deiner Herrlichkeit“, muss ich daran denken.