Here's a great tip:
Enter your email address and we'll send you our weekly magazine by email with fresh, exciting and thoughtful content that will enrich your inbox and your life, week after week. And it's free.
Oh, and don't forget to like our facebook page too!
Kontakt

Kiddusch

Kiddusch

Wein vor dem Essen

 E-Mail

Heilige Worte über den Wein läuten den Schabbat ein und erfüllen das Toragebot „Gedenke den Schabbattag und heilige ihn“.

Wir nennen diesen Überleitungsprozess „Kiddusch“. Es ist eine magische Brücke aus rituellen Sätzen und Wein der uns hinüberführt von einer hektischen Woche zum Tag der Ruhe. Davon so verzaubert rezitieren wir den Kiddusch am Schabbat-Tag in einer abgeänderten Form noch einmal. Mit dem Kiddusch beginnen wir die Mahlzeit am Abend und am Tag.

Der Kiddusch am Abend besteht aus drei Teilen: 1) Drei Verse aus dem Buch Genesis, welche erzählen, wie G-tt am siebten Tag ruhte und ihn heiligte. 2) Der Segensspruch über den Wein und 3) Einem Dankessegen an G-tt, dass er uns den Schabbat gegeben hat.

Es ist eine magische Brücke aus rituellen Sätzen und Wein der uns hinüberführt von einer hektischen Woche zum Tag der Ruhe.Der Kiddusch am Tag enthält einige Verse aus dem Buch Exodus und schließt mit dem Segen über den Wein ab.

Wie funktioniert der Kiddusch:

1. Am Freitagabend singen wir das Schalom Alejchem um die Schabbat-Engel zu begrüßen und einem Dankeshymne an unsere Ehefrau für alles, was Sie tut.

2. Spülen Sie den Kiddusch-Becher mit Wasser kurz aus und trocknen Sie ihn. Danach füllen Sie ihn bis zum Überlaufen voll mit koscherem roten Wein.

3. Lassen Sie alle Anwesenden um den Schabbat-Tisch stehend versammeln. Nehmen Sie den vollen Kiddusch-Becher in die rechte Hand (Linkshänder halten mit Links) und sprechen Sie den Kiddusch laut.

4. Am Freitagabend blicken Sie während der ersten vier Worte des Kidduschs die Schabbat-Kerzen an. Beim Sprechen des Weinsegens schauen Sie den vollen Becher an.

5. Alle Anwesenden antworten am Ende des Segensspruches „Amen“.

6. Trinken Sie einen Schluck vom Wein (ca. 45 ml). Verteilen Sie auch Wein an alle Anwesenden.

Technische Details:

  • Kiddusch-Wein ist Rotwein, aber auch koscherer Traubensaft ist okay.
  • Essen oder Trinken Sie vor dem Kiddusch nicht. Das Verbot beginnt mit dem Sonnenuntergang am Freitag und nach dem Morgengebet am Schabbat Tag.
  • Sollte kein Wein oder Traubensaft vorhanden sein, kann der Kiddusch auch über Challa oder Brot gesagt werden. In diesem Fall tauschen Sie ein den Weinsegen mit dem Brotsegen aus. Bitte waschen Sie sich aber vor dem Sprechen des Kidduschs die Hände.
  • Sobald jemand vom vollen Kiddusch-Becher etwas abgetrunken hat, sollte mit dem verbleibenden Wein kein erneuter Kiddusch-Segen gesprochen werden. In diesem Fall füllen Sie ein wenig Wein nach, damit ein erneuter Segensspruch gesagt werden kann.

Klicken Sie hier für den gesamten Kiddusch-Text.

Illustration von Yehuda Lang. Möchten Sie noch weitere Werke des Künstlers sehen, klicken Sie hier.
© Copyright, alle Rechte vorbehalten. Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, empfehlen Sie ihn weiter, vorausgesetzt Sie halten sich an unsere Urheberrechtsrichtlinien.
 E-Mail
Diskutieren Sie mit
1000 verbliebene Zeichen
E-Mail schicken wenn neue Kommentare geschrieben wurden sind.
Wie mache diese oder jene Mizwa? Diese Abteilung gibt Ihnen ein Basiswissen über jüdische Bräuche, kurz und auf den Punkt gebracht. Pro Mizwa nicht mehr als eine Minute zum Lesen.
Diese Seite in anderen Sprachen